Guyana en pocas palabras
| Capital | Georgetown |
|---|---|
| Población | Unos 800 000 habitantes, la mayoría en la costa |
| Idioma | Inglés (oficial); criollo guyanés; nueve lenguas indígenas |
| Moneda | Dólar guyanés (GYD, escrito G$) |
| Hora | UTC −4, sin horario de verano |
| Electricidad | Mezcla de 110 V y 220–240 V; los enchufes son sobre todo de clavijas planas de tipo norteamericano, con algunas tomas británicas. Lleve un adaptador y revise su cargador |
| Conducción | Por la izquierda |
| Prefijo telefónico | +592 |
Requisitos de entrada
Los visitantes necesitan pasaporte, y lo prudente es que tenga al menos seis meses de validez. Los ciudadanos de muchos países —entre ellos Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, la mayor parte de la Unión Europea y los Estados de la CARICOM— han sido admitidos sin visado para estancias turísticas, con la duración de la estancia sellada a la llegada. Las demás nacionalidades necesitan un visado previo. En inmigración pueden pedirle un billete de salida y la dirección de su primera noche.
Estas normas se revisan de vez en cuando. Compruebe la situación vigente con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Guyana o con la embajada guyanesa más cercana antes de reservar, y no tome esta página como asesoramiento legal.
Salud
- Fiebre amarilla. Se exige un certificado de vacunación si llega de un país con riesgo de transmisión, y los países vecinos pueden pedírselo cuando llegue desde Guyana. En general se recomienda la vacuna para viajar por el interior. Lleve el certificado consigo.
- Malaria. Presente en el interior, con un riesgo que varía según la región; Georgetown y la franja costera se consideran de bajo riesgo. Pregunte en un centro de medicina del viajero por la profilaxis en pastillas para su ruta, y use repelente, manga larga y mosquitera allí donde se la faciliten.
- Otras enfermedades transmitidas por mosquitos. Hay dengue e infecciones similares, también en la costa. Protegerse de las picaduras durante el día importa igualmente.
- Agua y comida. Beba agua embotellada, filtrada o hervida. Los lodges proporcionan agua potable segura; lleve una botella rellenable.
- Atención médica. Georgetown tiene hospitales y clínicas privadas; el interior, solo puestos de salud. Es muy aconsejable un seguro que cubra la evacuación aérea.
- Sol y calor. El sol ecuatorial en un río o en la sabana es implacable. Sombrero, protector solar y mucha agua todos los días.
Dinero
El dólar guyanés se cambia desde hace años a algo más de G$200 por dólar estadounidense. Guyana es en gran medida una economía de efectivo. Los cajeros automáticos de los principales bancos de Georgetown aceptan muchas tarjetas extranjeras, aunque no todas las máquinas admiten todas las tarjetas, y en el interior hay muy pocos. Los hoteles más grandes, algunos restaurantes y los supermercados aceptan tarjeta. Los dólares estadounidenses en billetes limpios y recientes son ampliamente aceptados por operadores turísticos y lodges, y es fácil cambiarlos en las casas de cambio autorizadas (cambios).
La propina se agradece más que se espera: en torno al diez por ciento en los restaurantes si el servicio no está incluido, y una aportación al fondo del personal o de los guías en los lodges.
Cuánto cuesta un viaje
Guyana es cara para lo habitual en Sudamérica, y es mejor saberlo desde el principio.
| Concepto | Coste aproximado | Notas |
|---|---|---|
| Hotel de gama media en Georgetown | Unos US$100–200 por noche | Los hoteles de cadenas internacionales cuestan más |
| Casa de huéspedes sencilla | Unos US$40–80 por noche | Oferta limitada; la calidad varía |
| Comida en un restaurante local | Unos US$5–15 | Los restaurantes de hotel cuestan bastante más |
| Vuelo de un día a las cataratas Kaieteur | Varios cientos de dólares estadounidenses por persona | El anuncio de GetYourGuide partía de unos €620 cuando lo consultamos |
| Lodge del interior | Por lo común US$150–400 por persona y noche | Suele incluir comidas y actividades guiadas |
| Vuelo nacional, solo ida | Aproximadamente US$150–250 | Varía según la ruta y la aerolínea |
| Traslado en 4x4 entre lodges | Desde unos US$100 hasta varios cientos por vehículo | Depende de la distancia y del estado de la carretera |
| Autobús Georgetown–Lethem | Aproximadamente US$60–100 | La opción económica |
Todas las cifras son indicaciones para ayudarle a hacer el presupuesto, no cotizaciones. Un viaje de diez días por el interior con vuelos, lodges y guías suele ascender a varios miles de dólares estadounidenses por persona. Las principales maneras de gastar menos son viajar en grupo de cuatro o más, ir por carretera en vez de en avión, alojarse en lodges comunitarios y concentrarse en menos lugares.
Seguridad
Los guyaneses son hospitalarios y la mayoría de las visitas transcurre sin ningún problema. Aun así, Georgetown tiene un nivel considerable de delincuencia callejera, incluidos los robos con violencia, y la mayoría de los ministerios de exteriores aconseja a los visitantes tener allí especial cuidado. En la práctica:
- Después de oscurecer, tome un taxi de una compañía conocida, incluso para distancias cortas; los hoteles y restaurantes le pedirán uno.
- Deje las joyas, los pasaportes y el efectivo de reserva en la caja fuerte del hotel; lleve una copia del pasaporte.
- Manténgase alerta en torno a Stabroek Market y las paradas de minibuses, y pregunte en su hotel qué calles evitar. El malecón y los jardines es mejor visitarlos de día o en las horas concurridas en que salen las familias.
- Guarde teléfonos y cámaras fuera de la vista cuando no los use.
El interior es otro mundo: los lodges y las aldeas se consideran en general seguros, y los peligros son los del entorno: los desplazamientos por río, el calor, los insectos y el aislamiento. Las zonas mineras pueden ser más duras; vaya con guía. Lea siempre las recomendaciones de viaje vigentes de su propio gobierno antes de salir.
Visitar comunidades indígenas
Aproximadamente uno de cada diez guyaneses es indígena —el término local habitual es amerindio— y pertenece a una de nueve naciones, entre ellas los makushi, los wapishana, los patamona, los arawak (lokono) y los wai-wai. Las aldeas tienen la titularidad legal de sus tierras y las gobierna un consejo electo encabezado por un toshao. El turismo comunitario lo gestionan las propias aldeas, y usted es un invitado en terreno privado.
- Vaya con cita previa. Las visitas y las pernoctaciones se organizan a través del lodge o del consejo de la aldea, no presentándose sin más.
- Pida permiso antes de fotografiar a personas, casas o ceremonias, y acepte un no.
- Respete las normas locales, incluidas las posibles restricciones sobre el alcohol; vista con recato fuera del lodge.
- Pague las tarifas establecidas y compre la artesanía directamente: hamacas, cestería, figuras de balata, productos de yuca. No regatee con dureza.
- No reparta caramelos ni dinero a los niños; si quiere ayudar, pregunte cómo al toshao o a la escuela.
- No deje basura. En el interior es difícil eliminar los residuos; llévese las pilas y los plásticos.
Cultura y gente
Guyana está en Sudamérica por geografía y en el Caribe en casi todos los demás sentidos: es el único país de habla inglesa del continente, miembro fundador de la CARICOM, y juega al críquet con las Indias Occidentales. Su gente tiene raíces en la India, África, las naciones indígenas, Portugal, China y Europa, y el calendario lo refleja: Mashramani (Día de la República, 23 de febrero), Phagwah, la Semana Santa con sus cometas, el Eid, el Día de la Emancipación, Diwali y la Navidad son todas celebraciones nacionales. La gente es directa, tiene sentido del humor y suele estar encantada de conversar. Salude antes de pedir cualquier cosa; se espera un “good morning” o un “good afternoon”.
Comida y bebida
La cocina guyanesa bebe de todas esas raíces. Busque el pepperpot, carne guisada con cassareep, una salsa oscura hecha de yuca; el cook-up rice, arroz con legumbres y leche de coco; el curry con roti; el metemgee, tubérculos y otras raíces cocidos a fuego lento en coco; tentempiés callejeros como el pholourie y el egg ball; y, en el interior, pan de yuca, farine y carne y pescado ahumados o secos. El ron de Demerara —El Dorado es la marca más conocida— y la cerveza Banks son las bebidas nacionales; los zumos de fruta fresca son excelentes. Los vegetarianos lo tienen fácil en Georgetown y deben avisar con antelación a los lodges del interior.
Conectividad
La cobertura móvil es buena a lo largo de la costa y en las principales localidades, e irregular o inexistente en el interior. Las tarjetas SIM locales se venden en Georgetown presentando el pasaporte. Cada vez más lodges ofrecen wifi por satélite, a menudo limitado a ciertas horas o a un edificio central; cuente con estar casi siempre desconectado y descargue antes los mapas y documentos.
Qué llevar al interior
- Una bolsa blanda que respete la franquicia de equipaje de los vuelos nacionales y una mochila pequeña de día
- Camisas ligeras de manga larga y pantalones largos de colores neutros; un chubasquero o poncho
- Calzado cerrado para caminar que pueda mojarse, y sandalias
- Repelente de insectos, protector solar, sombrero, gafas de sol
- Una linterna o un frontal con pilas de repuesto; una batería externa
- Prismáticos: el objeto más útil de todos
- Bolsas estancas o con cierre hermético para los aparatos electrónicos; una botella de agua rellenable
- Medicamentos personales y efectivo en billetes pequeños de dólares estadounidenses
Accesibilidad
Guyana es un destino difícil para viajeros con movilidad reducida. Las aceras de Georgetown son irregulares, las avionetas y las lanchas obligan a subir peldaños y a trepar, y los lodges se reparten por terreno irregular. Aun así, algunos viajes son posibles con planificación: hable con franqueza con un operador sobre los embarques, los caminos y los baños antes de comprometerse.
